Gouda – Kerst is een mooi moment om ook eens een kijkje te nemen in het leven van een nieuwe Gouwenaar. Wilma Gottschalk gaat hiervoor in gesprek met Ayham Al Hariri uit Syrië.

Hoe lang woon je al in Gouda?
Ayham vertelt dat hij in de zomer van 2015 arriveerde in Gouda, waar hij samen met zijn gezin een woning heeft gekregen.

Omdat ze uit Syrië komen, kreeg het gezin een voorlopige verblijfsstatus. De volgende stap die Ayham zette, was zo snel mogelijk starten met het inburgeren, en vooral met het leren van de Nederlandse taal.

Hoe ben je gestart met het leren van Nederlands?
Ayham vertelt dat hij zijn inburgercursus volgt bij Acceptus. Twee keer per week gaat hij naar school en daarnaast maakt hij huiswerk. Dat gaat hem niet snel genoeg. Daarom heeft hij om een taalcoach van Humanitas gevraagd. Jammer genoeg duurde het even voor de aanvraag werd gehonoreerd; Humanitas heeft (te) weinig taalcoaches en (te)veel aanvragen.

Hoe werkt dat, een taalcoach?

Uiteindelijk wordt er een tijdelijke taalcoach gevonden. Na een korte periode kreeg hij een definitieve taalcoach toegewezen.

Ayham vertelt dat hij met zijn taalcoach zoveel mogelijk Nederlands wil praten, om de spreekvaardigheid zo snel mogelijk op niveau B1 te brengen, het niveau waarin hij in 2017 staatsexamen wil doen (B1 is het taalniveau behorend bij een mbo). Zijn ambities reiken nog verder, B2 is het uiteindelijke doel van Ayham (hbo-niveau).

Ayham vertelt dat hij daarnaast via Facebook ook nog een tweede taalcoach heeft gevonden, met wie hij bijna elke zondag een afspraak heeft om Nederlands mee te praten.

Wat doe je nog meer om Nederlands te leren?
Sinds een paar maanden werkt Ayham een dag in de week als vrijwilliger bij VluchtelingenWerk in Gouda. Hier vertaalt hij uit het Arabisch in het Engels (en andersom) en ook steeds vaker in het Nederlands.

Was het een bewuste keus om naar Nederland te gaan?
“Ja”, antwoordt Ayham volmondig. Een praktisch argument is dat de gezinshereniging in Nederland goed is georganiseerd en ook snel gaat. Een tweede argument is dat hij Nederland een mooi land vindt. Mooi in de zin dat er aardige, gastvrije en vriendelijke mensen wonen. Nederland is gezellig. We praten even door over de betekenis van ‘gezellig’. Het blijkt dat er in het Arabisch geen woord voor is.

Wat vind je van Gouda?
Met een glimlach vertelt Ayham dat hij van Gouda houdt en dat hij zich er thuis voelt. Hij vertelt het ook bijzonder te vinden dat je ’s avonds nog steeds mensen op straat ziet. In de tijd dat hij in Nederland woont, heeft hij ook wat andere steden gezien, en het viel hem op dat het daar ’s avonds erg stil was op straat.

Wat wens je voor jezelf voor 2017?
Op deze vraag hoeft hij niet lang na te denken. Een (vaste) baan vinden en niet meer afhankelijk zijn van een uitkering.

De taalcoach van Ayham is aangesloten bij Humanitas. Op dit moment zijn er ongeveer 100 taalcoaches voor Humanitas werkzaam in Gouda.

Ook belangstelling om taalcoach te worden? Neem dan contact op met:

Peter van Eijkelenburg 0182 513220
mail: petervaneijkelenburg@telfort.nl