Als ik in het buitenland ben, begin ik nooit zomaar een praatje met mensen uit dat land, terwijl ik toch behalve Nederlands vier moderne talen redelijk en een vijfde taal een heel klein beetje spreek. Nou heb ik toevallig donker haar (inmiddels met grijze lokken) en bruine ogen en denken veel mensen in zuidelijke landen dat ik een van hen ben. Zij beginnen gewoon in hun eigen taal tegen mij te praten. Anders zou mijn taalcontact volledig beperkt blijven tot het doen van boodschappen en het vragen naar de onbekende weg. Misschien dat het daarom na een paar weken vakantie in het buitenland altijd weer fi jn is thuis te komen, kun je tenminste weer lekker kletsen.

Een uurtje oefenen in een vreemde taal

Laatst hoorde ik dat een deelneemster aan een Nederlandse praatgroep zei dat de deur door acht keer een uur praten voor haar open was gegaan. De begeleidster had tegen haar gezegd dat het niet aan haar lag als mensen deden of ze haar niet verstonden, want zij begreep haar prima. Vanaf die dag was de deel neemster zomaar praatjes gaan maken en ging daar per dag meer van genieten en van stralen. Voor iedereen die ook een taaldrempel over wil, is er voortaan iedere eerste dinsdag van de maand taalcafé in de Kleischuur. Vanaf 19.30 uur kun je er gratis terecht en een tafel zoeken met een vlaggetje van het land waarvan je de taal wilt spreken. Deze opzet is afgekeken van Utrecht waar iedere week zo’n 80 mensen het taalcafé opzoeken. Gezellig een avondje kletsen in bijvoorbeeld Spaans, Engels, Chinees, Fins, Portugees en natuurlijk Nederlands. Of allebei: een uurtje oefenen in een vreemde taal en dan uitrusten in je moederstaal. Voor vakantiegangers, voor mensen met een Nederlandse partner, maar die nog niet vlot praten. Of voor Gouwenaars die het gewoon gezellig vinden een avondje te kletsen. Drankjes zijn natuurlijk voor eigen rekening. Tot ziens op 7 maart?